入居者の友人が玄関ドアを破損した場合の請求は？ -勝ち組大家への道【管理会社・入居者トラブル編】--不動産賃貸経営博士-

　賃貸併用住宅で単身向けの部屋（４戸）の大家です。

　先日、入居者（Ａさん）が友達（Ｂさん）と一緒に深夜帰宅しました。二人ともかなり酔っ払っており、大きな声で騒いでいました。

　私は、近所迷惑になるので注意しに行くと、Ｂさんが突然、玄関ドアを蹴りました。
　勿論、玄関ドアは凹んでしまいました。二人に注意してＢさんに弁償するように言いましたが、Ｂさんはそれに応じません。

　翌日、再び部屋に行きＢさんに玄関ドアを修理するように言いましたが、Ｂさんは全く応じません。

　このままＢさんが修理費用の支払いに応じない場合、一緒にいた借主のAさんに請求することは可能でしょうか？